Ob navajanju teh podatkov moramo opozoriti na terminologijo, katero smo tudi sami napačno uporabljali. Ni šlo za požare, ki bi se dogajali v Kemisu, ampak za vžige. Ob ravnanju z nevarnimi snovmi se ti lahko zgodijo. To je približno tako kot tedaj, ko varimo; tudi tedaj lahko preskoči iskra in sproži vžig. Vendar so to obvladljive situacije, ker smo v takih primerih popolnoma pripravljeni. Do vžigov je prišlo pri pripravi odpadkov (npr. mletju), zaposleni so bili usposobljeni za hitro in učinkovito posredovanje.
